Marcher dans les rues de Milan - peut-être pour remplir ses valises de beaux vêtements, essayer la cuisine locale ou visiter des musées et des attractions touristiques - vous pourriez être surpris par une certaine sculpture, elle pourrait facilement vous faire trébucher. Dans le centre animé de la ville, la Piazza Affari ou place des affaires, face à la bourse, il y a un majeur - et il est pointé directement sur le bâtiment qui sert de siège financier au pays.
La sculpture a été donnée à la ville par l'artiste contemporain le plus célèbre d'Italie, Maurizio Cattelan, à condition qu'elle soit placée dans cet endroit particulier et, de façon surprenante, le maire a accepté.
Si vous avez un côté un peu rebelle et aimez l'art, c'est une autre raison de trouver une location de vacances à Milan et de visiter la ville.
La sculpture a été donnée à la ville par l'artiste contemporain le plus célèbre d'Italie, Maurizio Cattelan, à condition qu'elle soit placée dans cet endroit particulier et, de façon surprenante, le maire a accepté.
Si vous avez un côté un peu rebelle et aimez l'art, c'est une autre raison de trouver une location de vacances à Milan et de visiter la ville.
Mesurant 12 mètres de hauteur, cette sculpture en marbre blanc représente une main fermée, sauf le majeur qui est pointé vers le marché boursier de Milan. C'est une condamnation ouverte et claire de la finance internationale qui a mené à la grande crise financière qui a commencé en 2007. Depuis, ses séquelles sont toujours visibles et les autorités locales et les banques y ont joué leur rôle.
Naturellement, l'installation de ce doigt a soulevé quelques sourcils, en particulier dans l'établissement commercial et financier de la ville. En fait, le directeur général du marché boursier, Raffaele Jerusalmi, est allé jusqu'à affirmer que la vue de son bureau du troisième étage sur la Piazza Affari a été ruinée. Il a d'ailleurs changé de bureau et l'a déplacée dans une aile adjacente au mois de mars après son arrivée, expliquant qu'ainsi il ne souffrirait plus de la vision de ce doigt. Le maire de l'époque Letizia Moratti a toutefois estimé qu'il était important d'élever le profil culturel de Milan.
Naturellement, l'installation de ce doigt a soulevé quelques sourcils, en particulier dans l'établissement commercial et financier de la ville. En fait, le directeur général du marché boursier, Raffaele Jerusalmi, est allé jusqu'à affirmer que la vue de son bureau du troisième étage sur la Piazza Affari a été ruinée. Il a d'ailleurs changé de bureau et l'a déplacée dans une aile adjacente au mois de mars après son arrivée, expliquant qu'ainsi il ne souffrirait plus de la vision de ce doigt. Le maire de l'époque Letizia Moratti a toutefois estimé qu'il était important d'élever le profil culturel de Milan.
Le travail est intitulé "L.O.V.E.", qui est un acronyme d'amour, haine, vendetta et éternité en italien - bien que le Milanais se réfère simplement à cette sculpture en tant que "il dito" (le doigt).
Que vous l'aimiez ou non, on ne peut qu'admirer la persistance de cet artiste et la bravoure du maire. C'est, dans l'ensemble, une petite partie curieuse de l'histoire contemporaine de la ville qui est sûre de vous faire sourire un peu et, espérons-le, vous faire réfléchir aussi.
Si vous visitez Milan, c'est une destination idéale pour une photo et une attraction gratuite.
Que vous l'aimiez ou non, on ne peut qu'admirer la persistance de cet artiste et la bravoure du maire. C'est, dans l'ensemble, une petite partie curieuse de l'histoire contemporaine de la ville qui est sûre de vous faire sourire un peu et, espérons-le, vous faire réfléchir aussi.
Si vous visitez Milan, c'est une destination idéale pour une photo et une attraction gratuite.
crédit photo
photo 1: Lorenzo Gaudenzi / CC BY-SA 4.0
photo 1: Lorenzo Gaudenzi / CC BY-SA 4.0
